No store selected

Open the builder with the store's name as the first part of the path — e.g. localhost:3001/yourstorename. From the admin, use Themes in the sidebar.